Keine exakte Übersetzung gefunden für طلب اعفاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طلب اعفاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Demandes de dérogation à l'application de l'Article 19
    طلبات الإعفاء بموجب المادة 19
  • 3) Date de la demande de dérogation : ___________________________ (jour/mois/année)
    3) تاريخ طلب الإعفاء: __________________ (اليوم/الشهر/السنة)
  • Demandes de dérogation à l'application de l'Article 19
    تقديم طلبات الإعفاء بموجب المادة 19
  • Demandes de dérogation à l'application de l'Article 19
    تقديم طلبات الإعفاء بموجب المادة 19
  • C'est dans ce contexte que le Niger a renouvelé sa demande de dérogation.
    وضمن ذلك السياق يرغب بلده في التأكيد على طلبه بالإعفاء.
  • Une demande de sursis à expulsion présentée par la requérante a été rejetée le 26 septembre 2005.
    وفي 26 أيلول/سبتمبر 2005 رُفض طلبها للإعفاء من الترحيل.
  • Celui-ci examine toutes les demandes de dérogation et prend les décisions à leur égard.
    ويقوم المكتب باستعراض جميع طلبات الإعفاء والبت فيها.
  • Ce n'est pas une demande. C'est une dispence.
    ليس طلب وإنما إعفاء خاص
  • Huit demandes avaient été reçues dans le délai prescrit par la résolution.
    وقد وردت ثمانية طلبات إعفاء بموجب المادة 19 ضمن الأجل المنصوص عليه في القرار.
  • Une période d'un an n'empêcherait pas de présenter des demandes de dérogation ni des échéanciers pluriannuels.
    ولن تمنع فترة سنة واحدة طلبات الإعفاء ولا تقديم خطط تسديد متعددة السنوات.